I found this on another site. It's the only thing I have tried that allowed my Lexmark 5400 series to work. Good Luck!
"I recently upgraded to Leopard and saw that I could not print in Microsoft Word or Safari or anything else none the less.... I would click print and the programs would close...