Hey,
i'm not a fool;-), i've sent every things to apple via their feedback pages.
But here are new bugs i've found,
but the point is does mke the same on your macs?
When the user name is asked for modifying some system preference it is not the name defined for the user but the short name...