I am still using Toast 6 Lite, and have no trouble burning .avi files to a DVD-R to watch on the DVD player that's built into my TV. (Of course, the .avi files play just fine on my computer without any extra work.) Are you choosing Video (instead of Data or Audio) at the top of the Toast window?