Try this:
Certain HP scanner/all-in-one drivers replace a file using an older version, you no longer have the ability to access the Canon TWAIN drivers from any application (information from Canon). If this is the case, would require a download of the “Mac OS X Data Source Manager”...