Well this is not an answer to your question, I'm just taking it a bit further. When using vim vi or egrep from the CLI, the system can't find some characters like ^ ~ when my keyboard is set to danish. So i have to toggle the keyboard settings back to US an play cath with these characters (...