When receiving a message that has more than 999 characters befor a carriage return, this version of AppleMail stops displaying (or accepting) text at the 999 mark and won't start again until it gets a carriage return.
For example, an email comes in with 5 paragraphs structured as 5 long...