I have the same SAGEM modem, G5, Tiger (10.4.2) and similar problem.
I downloaded the latest driver (3.03d) from Sagem website, but it didnt help - modem is initializing forever and ADSL light on modem wont lit. :(
Tried to Google out some help, but found nothing... Thank God I didnt sell...