It's not the nano I'm trying to charge. It's my older 3G iPod. The cable is from the nano. I would buy another charger but we only have a fortnight of our trip left and it hardly seems worth it. So, to recap, a 3G iPod that's Mac formatted should charge fine in a PC USB port with a cable from a...