I did try gmail and it does not work. You can send mail with a different reply-to address, you can download your messages for a POP download into your Outlook app, you can forward your email, BUT you cannot download any mail from a remote POP. Ugh!
I did find this thread, but it sounds too...