Do you mean just add some text and then save it as a bitmap?
Sorry it just sounds too simple for someone doing programming.
If you have something like Photoshop it is easy. I won't go through it, but if you have such a program just play with the text tool and you'll have done it.
You could probably even do it in AppleWorks.