Apple has posted this Knowledge Base article with instructions on how to solve problems with privileges on the Applications folder. It includes a link to a download of and app that makes the changes to the folder for you. Hopefully this will...