use desinstaller to remove the installed package, this may actually have screwed up some stuff, for bash is in jaguars default installation, and I believe it's been differently compiled... In worst case scenario, you'd have to do a reinstall/upgrade of your system software