Does anyone know if it's possible to get Disk Utility to fix problems found on an OS X volume which happens to be the startup volume? The "Repair" button is dimmed (i.e., it can't be used), even when I enter my password in Disk Utility. Will I have to instead use the Norton Beta (available at ftp://ftp4.symantec.com/misc/americas/sabu/NUMonlineBeta.sit.hqx) for now, while booted up in OS 9? Can I not use OS 9's Disk First Aid to check and repair an OS X volume? Thanks for any help.