My brother and I both have a Powerbook G3 333.
On mine, I have no problem starting up file sharing. It starts and stays started.
On my brothers, clicking file sharing seems to work, then it stops. No matter how many times you do it, it seems to try then gives up.
Have not found a fix either.