I have partitioned my external 600GB disk to three partitions: Mac OS Extended, Windows (NTFS) and Linux (XFS). So, it can be done, but I had to use Linux' partition tool to mark the partitions. However, you should be able to make FAT partitions with Disk Utility.