Hmmm, what have you changed? New os? New disc-format?
If the same problem appears to two independent systems, it should lie on the external drive (probably). Can you see the drive at least in Disk Utility? Does the drive also have an usb 2.0 connection?
Does the drive start (indicated by noise)?
Also tell us what systems you got there.