Found the Restart Button...

[MattOly]

If you hold down Option while clicking on the Special menu, you will see your old frind, the Restart command. Be warned, however, that not all machines will be restarted with it. Some Powerbooks will only shut down. Cool trick, though. Anyone found the Easter Eggs yet?

 

[heyriddle]

I pressed the power button on my G4 and it came up with the dialog box to shut down. I pressed the "r" key and it restarted (even though it wasn't listed.

 

[MattOly]

 

[Kiyoakisama]

thats usefull! Finally can restart!

 

[ericmurphy]

If you log out, you get a login dialog box with a button for "Restart." That's how I've always done it.

 

[Jens]

You can also log out, no matter what app is active, by pressing the Power key and then "L".