Thats weird, I have never had a problem with a PC cd in my mac...
If you have a slot loading iBook there is a manual release button on the side of the cd slot that will spit the cd out, I think its the right side, use a paper clip to get at it, it shoud not require going very far into the drive, it should be almost right away.