If you have an account other than yourself.yahoo.com it should work on the  Mail application, (earth ling does it) so you can have both accounts on the Mail app and you'll have that lovely "got mail" sound while the app is open, give it a shot.