#1 Rhapsody
Mac Guru
How do you mount a vmdk disk image? It is formated HFS+ so Windows can't mount it.
Did you actually try my suggestion? vBox can apparently run vmdk images which should let you edit files within them.
Do you have VMware? That is where this image file seems to have come from so that is the first thing to try.
I gave you a suggestion based on about 0.5 seconds of google/wikipedia work (not exactly hard) and your reply suggests you didn't even try my suggestions. You didn;t actually provide any particularly useful info either so I can;t really give you any more help than I already have. I would recommend you read this especially this bit.
If you have VMware fusion it includes a vmdk mounter, just right click and hit open with...>VMDK mounter. Else there is a downloadable windows mounter at http://www.vmxbuilder.com/vmware-diskmount-gui/ - can't see a method to mount it under OS X other than the tool that seems to come with Fusion.