Guys, he's asking for a DTP/layout program, not a word processor. As sad as it is to admit, Word pretty much beats everything else out there when using it to lay stuff out (which isn't a WP program's strong point).
The only good layout programs for the most part are InDesign, Quark, and PageMaker. He definitely doesn't want to hassle with the learning curves on Quark or PageMaker if he's worried about InDesign being too advanced.
ID can be as simple or as complex as you need/want it to be. As far as the text-flow thing you mentioned, ID-CS is the only program I've used that has it. Previous versions of ID didn't.
After looking at the features in Create and it's price ($149), I'd say forget that. Spend another $30 to $50 and get InDesign.
-----
ID-CS on ebay, says full unopened unregistered non-acedemic upgrade version. Current price is $99 with $15 for shipping. If you use the buy-it-now at $135, they'll ship free.
http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&category=86732&item=7112829007&rd=1
Just buy a copy of 1.0 that's still sealed for (some on ebay for around $40), then buy the CS upgrade. The retail on the upgrade is $169 from Adobe.
http://search.ebay.com/indesign-mac_W0QQsokeywordredirectZ1QQfromZR8
So if you get it for $115 shipped, then have to spend $40 on ver. 1 + say $10 shipping, total cost will be $165. Only $15 more than Create, and 1,000,000 times of a better investment IMO.