Adding the following line to your /etc/syslog.conf is not a great solution, but it is the only one I'm familiar with. ipfw actually reports at the info level of logging from the kernel so you can just send everything up to the info level to a seperate file (which is usually consists only of ipfw stuff, unless you reboot).
kern.info /var/log/ipfw.log