That's when I turn to my other machine and SSH into this one to issues the kill command on whatever is causing grief... but I guess everyone does not have multiple machines and remote longin enbabled...
I bet if Apple works hard enough they can make the Force Quit funictionality work in more cases... even if it has to open up a funky text-only version on ocasion.