This is pretty funny. Software Update doesn't seem to know what time zone it's operating in. I'm in the EDT time zone, by the way. The attached picture is tiny, so take a look.