Could be an entirely different text encoding, though. Does Œ‚«Â‘¥ look like a real language to you? It does when it's displayed in its intended text encoding: 吴清源 (I hope that works).
Edit: No, it doesn't say anything naughty, in case you're wondering. I just copied a name from the first simplified Chinese file I could lay my hands on.