Are they networked? If so, you can probably connect to the Wallstreet via the eMac and copy files that way. Or you can get a PC card with a firewire port, stick it into the Wallstreet and transfer that way. At least I think that would work, sorry, I'm not 100% sure. I'm guessing you're not running OS X on the Wallstreet?