Warcraft III (demo) supports the iMac 17" widescreen. It's totally coool!
Supposedly, Jedi Knight II supports widescreen, although when I followed their directions (in the readme) it messed up the configuration and I had to uninstall. Never did get the game to reinstall correctly after that. It was the demo, BTW.