I know that selfupdate has been causing some problems. You might want to keep trying to run fink selfupdate in the terminal (or x11) fink has another option of upgrading called rsync. If you manage to get a new version of Fink then run fink selfupdate and it will ask you if you want to run...