I dont know enough about OSX or macs in general but on a PC in windows, when there is more than one device, you go into system preferences and set which device you choose as your preferred playback device...meaning that both onboard and external soundcards will not be working at the same time...