'But are these problems symptomatic of anything in particular?' - yes, of a problematic MacOS X.
Turn OFF the Mac, wait 40+ seconds, turn ON the Mac. Did it boot correctly, and relatively quick, this time?
Are all of the fonts, 'System Preferences', gmail, and overall performance issues...