Taking a screenshot with command-shift-3 does, in fact, add the resulting .png file to the Desktop -- but those resulting file icons are not movable. I can delete them, though (either by dragging to the trash in the Dock, or pressing the "Move to trash" hotkey [command-delete]).
I cannot...