You may change the font size of the source menu, or change the background behind the photos (default dark grey - black may make reading easier). I know of no way to change the general font. You could use zoom (Universal Access), or adjust your screen's resolution.