As far as I am aware, there is only the licenced MP3 encoder in iTunes. you have no option to use a third party encoder. Sorry.
You CAN get Oggdrop, and the quicktime plugin for iTunes that allows you to play Odd audio files though, which is very nice.