That's most likely an extension/plugin that you are using in FireFox. Does Safari show the double-lines, too?