If you're using the mouse that came with the iMac, then no, it's only one button -- no "right click." You can, as you discovered, use the Control key and click combo to get a menu that allows you to download...
Try it in the Finder as well -- and on folders, and files -- the menu is different for every different kind of file or folder, providing you easy access to frequently used actions.