If the program is not a Universal Binary (do a "Get Info" on the application file, and it will either say "Application" [which means PowerPC, running in Rosetta], or "Application (Universal) [meaning it's running natively]), then it is running under Rosetta.