I suggest you read some documentation first. Here for example:
http://fink.sourceforge.net/
There is also agood tutorial at the MacOS Hints web site called 'XFree86 Install Guide', a little outdated, but still very helpful.
http://www.macosxhints.com/
Although I know the procedure very well, and I have helped many people to do the same you want to do now, I found out that without learning further, you will probably get things messed up very quickly.
I could easily tell you that if you had XFree86 installed, the Apple Developer Tools (at least the December 2001 release), XDarwin and fink, configured your .xinitrc file and your .cshrc file, installed a window manager, like enlightenment, windowmaker, icewm, etc, then it would be only a matter to run in the terminal :
'sudo apt-get update'
and then :
'sudo apt-get install gnome-bundle'
and that will install among others, the following files:
Code:
i bundle-gnome 1.4-3 GNOME convenience package
i gnome-applets 1.4.0.5-2 Various applets for GNOME panel
i gnome-audio 1.4.0-3 Audio files for Gnome.
i gnome-core 1.4.0.6-3 Common files for Gnome core apps.
i gnome-core-shli 1.4.0.6-3 Common files for Gnome core apps.
(i) gnome-games 1.4.0.3-6 GNOME games collection.
gnome-games-dev 1.4.0.3-6 GNOME games collection.
gnome-games-shl 1.4.0.3-6 GNOME games collection.
i gnome-libs 1.4.1.4-3 Base libraries for GNOME
i gnome-libs-dev 1.4.1.4-3 Base libraries for GNOME
i gnome-libs-shli 1.4.1.4-3 Base libraries for GNOME
i gnome-print 0.35-3 Gnome Print - Printing libraries for GNOME.
i gnome-print-dev 0.35-3 Gnome Print - Printing libraries for GNOME.
i gnome-print-shl 0.35-3 Gnome Print - Printing libraries for GNOME.
i gnome-user-docs 1.4.1.1-2 General GNOME User Documentation
i gnome-utils 1.4.1.2-2 GNOME utility programs
i gnome-vfs 1.0.3-2 The GNOME virtual file-system libraries
giving you gnome.
But it is a long road, and I repeat, read, study first. Don't rush or you will mess up things very easily.
BTW, in other topic, the fink project announced yesterday that Packages and pre-built binaries are now available for users interested in running KDE on MacOS X via Fink:
http://fink.sourceforge.net/news/kde.php
Good luck.
Cheers...