It looks like some people writing reviews for that product are experiencing similar problems.
Can you get stereo sound by "jiggling" or twisting the cord a tad while it's playing? Is the sound mono sound, or is the sound only playing out of one speaker (or one side of your car)?