How long have you let it sit "frozen"? It could be that OS X is scanning for hard drives to install to, and since your hard drive is in some Linux-friendly format (EXT2/3, etc.), it may take some time for OS X to say, "OK, I don't recognize this hard drive but let's proceed anyway".