Wow, thanks for all your responses.
I'm not currently logged in as administrator, but it is the same when I am. And yes, this happens for ALL files and folders.
I have recently repaired Disk Permissions, which took a few attempts because it turned out I was using the wrong install disk. My thinking is that this problem occurred as a result of one of the (aborted) attempts to Repair Disk Permissions with the wrong disk.