Just a few very quick things, because I don't want to get into a big rant (it's one of those rare occasions
):
The Finder insists on forcing its metal mode on me under seemingly random circumstances. After years of wrestling with it, yes, I can finally predict when it will open with metal and when it will respect my wishes. But it's complicated. Very complicated. And there is NO WAY (AFAIK) to get CD windows to appear with the aqua mode.
The underlying cause of the metal-aqua confusion is that in OS X, folders are no longer tied to their windows. You can have a folder open in a dozen different windows, each with their own views. Which view options will "stick"? And under what circumstances? Well...it depends. It is certainly not intuitive or simple.
File search in Tiger is awful. Just...awful. Spotlight is riddled with bugs, and the Finder's implementation of Spotlight is hackish, weak, difficult to use, and even buggier than it needs to be given the core of Spotlight. (Panther's search was a dream in comparison.) Furthermore, there's no easy way to search the contents of a folder. If I want to do that, I need to first switch to metal mode, then enter a search term to
magically change my folder window to a search results window (!?) which will have the options I need. By default, the new search results window is NOT limited to the folder, as I
obviously want it to be, but to my whole disk, or the last place I searched, or who-knows-what. As with the metal-vs-aqua problem, this is not consistent, not simple, and just not predictable to any normal person.
File-application linking is handled in many different ways. Not all of them are smart. I'm already ranting too much, so I'll leave details for another day.
There's no way to get a new folder to be created in list view. Until OS X, the Finder was smart enough to make new folders inherit all the view options of their parent. But again, OS X tries to sever that folder-window connection (albeit inconsistently...which really just makes things more confusing...), so I guess this was deemed impossible at some point and nobody ever revisited it. *sigh*
The icon grid is ridiculously large. It makes icon view a chore to use. The classic Finder had a 32x32-pixel icon grid. Yes, with file names you could not REALLY put your icons that close together, but it didn't matter. It was smart enough to use the space sensibly. OS X forces a 128x128 grid, and this doesn't change with the icon size you specify. And when you change the icon size of a window, chances are your icon arrangement will be ruined.
Speaking of the icon grid, it constantly gets "jostled", suddenly making my neatly-arranged icons non-aligned. This happens all the time when you drag files from one window to another, especially if scrolling is involved. And the Finder's "clean up" command never seems to just shift everything back over; it always throws icons into seemingly-random places, sometimes not even respecting the width of the window.
The green expand box is very buggy. Try this: Click the expand box in a window, then move an icon slightly outside its bounds. Click it again. Did it expand to fit all the icons again? No! It reverted to the last size. The same thing happens in list view when you resize columns. (Edit: I actually just tried this and it worked as it should in icon view, although not list view. I know the problem exists in icon view as well, but I guess that's not the way to consistently reproduce it.)
And of course, it's missing a lot of features from the OS 8/9 Finder, like pop-up windows, and non-drag-based spring-loaded folders.
Okay, I ended up ranting a bit more than I wanted. I just can't help it, I guess...