I'm running postfix, qpopper, bincimap, and squirrelmail on 10.3.9.
postfix and qpopper work fine. I can send and receive mail with them.
I setup bincimap so I could have an IMAP server for squirrelmail. I finally got IMAP up and running and the squirrelmail test file gave ok...