X11 on MacOSX runs as another application, just like Safari. Each X11 App runs as an X11 Application Window.
When you switch X11 to full-screen, you're basically Covering up all other Apps, including Finder, Dock and even the MenuBar.
My advice is to Not switch to full-screen, and continue...