I've got a iMac G4, running the latest Tiger. iPod Mini with updated software.
If I plug the iPod in via USB, everything works. If I plug it in via Firewire, iTunes starts, then crashes. The console log reads:
read fail: No such file or directory SendCommand err: 33704
Jun 22 18:59:40...