The question is "why". My iTunes library tends to exceed such mobile drives, anyway, so I just share my 1 TB drive (with my iTunes library on it) to the Apple TV, setting synching to automatic. Its 40 GB drive takes the newest files automatically, the rest is simply streamed as needed. Requires my Mac to run constantly - but that it does, anyway.