If you wan't to play around with Darwin & Xfree86, why not install xfree86 on top of OS X? It is not too hard, and you can play around with many unix programs like gimp, lyx, etc.
A good start is using Fink to install it http://fink.sourceforge.net/ .