If I copy a folder to my mac from another machine, or if I create files in it via the command-line, the Finder won't show the files in the window. I can close it, open again, get info on it, etc. and the files still won't show. I did figure out yesterday that I can drop another file into it...