When I ssh to a unix server from my mac with X11, I am unable to set the display properly. From other sun stations, from PC (using an XWin program), I have been able to ssh then open terminal to run software GUI.
Here are the messages I get when trying to setenv DISPLAY in x11:
setenv...