Copy/pasted from Mail Help:
To manually back up Mail messages (emails)
You might wish to manually back up all your Mail messages from time-to-time. To back up entire mailboxes (where Mail stores messages), such as your Inbox. To back up your Mail mailboxes, follow these steps:
1. Quit Mail if...